Good luck. Men's clothing typically don't have much 'style' unfortunately. I know that when JJ and I go shopping it takes forever to find pants that fit right and a shirt that fits his 'style'.
I still like baggy pants, not falling off baggy, and tight t-shirts on a guy. I also like a guy that looks put together...tailored pants and a button up shirt. But it depends on what looks good on you. Shop around and try on different things. You will find it eventually.
